Hello K。

Background Music - 我結特輯。（持續更新中）

1. 우리 사랑하게 됐어요 - 亞當夫婦初單曲。

2. 조권 - 고백하던 날 - 搬家歌改編名曲。(Live:夫人應援連結)

3. CNBLUE - 외톨이야 - 容先生經典名作。

4. Nothing Better - V媽的笨蛋老公尼困先生騙老婆專用曲XD。

5. f(x) - NU 예삐오 - V 媽抬腿代表作。

6. 소녀시대 - 소원을 말해봐 - 容先生公園屈辱代表作XD。

7. CNBLUE - 사랑 빛 - 容丈夫淹死螞蟻表白大作。

6. 소녀시대 - Kissing You - 小新娘徐玄初次牽手雀躍主題曲。

우리 사랑하게 됐어요


맨 처음 그날에 난 아마 몰랐겠지 이런 나
어색했었던 우리모습이 어제만 같은데
기억하고 있을까 우리 잠시 멀리 있던날
잠들기 힘든 내모습 내맘이 자꾸 널찾던 날


어떤맘일까 그대와나-하 같은맘일까 그대와나-하
한가지 내게 분명한것은 함께있어야 웃는다는것
사랑인걸까 너와나-하 같은맘일까 너와나
우리가 사랑 하게됬다고 말해도 될까


하나둘씩 추억이 늘어가면 가게 될수록
너의곁에서 익숙해진나 너를 찾게 된나
너를 위해 준비한 화려하진 못한 순간들
예쁘고 좋은것들만 받아야하는 그대인데

 
어떤맘일까 그대와나-하 같은맘일까 그대와나-하
한가지 내게 분명한것은 함께있어야 웃는다는것
사랑인걸까 너와나-하 같은맘일까 너와나
우리가 사랑 하게됬다고 말하고싶어


아껴줄께 지켜줄께 겨울보다 하얗게 그대를
흰눈이 다 녹아도 지금처럼만 함께할래


사랑인가봐 그대와나-하 시작인가봐 그대와나-하
이제야 내맘 알수있는날 그대와 함께 나누고싶어
사랑인가봐 너와나 시작됐나봐 너와나
우리둘 사랑 하게됐다고 말할수 있어



我們相愛了


初次見面那天，我大概也不知道這樣的我
我們尷尬的樣子就像昨天一樣
還記得嗎，曾經遙遠的我們
疲憊的我的樣子和我的心總會找到你


怎樣的心意 你和我 一樣的心意嗎   你和我
我清楚一件事就是我們應該在一起歡笑
是愛情嗎，你和我 一樣的心意嗎 你和我
大聲說出“我們相愛了”，可以嗎


回憶一點一滴增加
已經習慣在你身邊的我變得依靠你
請接收為你準備的美好的瞬間


怎樣的心意 你和我 一樣的心意嗎   你和我
我清楚一件事就是我們應該在一起歡笑
是愛情嗎，你和我 一樣的心意嗎 你和我
想大聲說出“我們相愛了”


保護你    守護你    比冬天還要雪白的你
就算白雪融化也要想現在一樣在一起

 
是愛情吧    你和我       是開始吧    你和我
從我了解我的心後的每一天都想和你分享
是愛情吧    你和我       是開始吧    你和我
大聲說出“我們相愛了”

中譯來源：百度亞當夫婦吧

조권 - 고백하던 날

어떻게 말할까 수백번 생각하느라 잠을 설쳐서 얼굴도 엉망이고
오 늘따라 머리까지 맘에 안들어 하루종일 안절부절

어느새 너를 만나기 한 시간전 꽃집에 들러 꽃을 좀사려는데
장밀 살까 다른꽃살까 에라 모르겟다 아줌마 이쁘게 해주세요

오늘은 널 만나면 이쁘다고 말하려 했는데
얼굴보자마자 내가 꽃삿으니까 니가 밥사 어쩜 이런 말만 나와

도대체 멍청한건지 아님 순진한건지 이렇게 한심한 말만 튀어나와
사 실은 내가 하려했던 말은 말야 난 널 사랑해
밤새워 연습햇던말 다 잊어버리고 멋없이 그냥 건넨 꽃다발에도
밝게 웃어주던 많이 좋아하던 넌 천사야 you are my angel

밥먹고 이런 저런 얘길나누며 언제 말할까 기회만 엿보다가
지금할 까 지금이야 사실 나 이젠 아무것도 안들려

내맘은 너 아니면 안된다고 말하려 하는데
둘 다 외로운데 한번 만나볼래 계속이런말만 나와

도대체 멍청한건지 아님 순진한건지 이렇게 한심한 말만 튀어나와
사 실은 내가 하려했던 말은 말야 난 널 사랑해
밤새워 연습했던 말 다 잊어버리고 멋없이 그냥 건넨 내 고백에도
밝게 웃어주며 고갤 끄덕여준 넌 천사야 you are my angel

널 사랑해 널 사랑해 밤새 연습하고 하지 못한말
널 좋아해 널 사랑해 꼭 해주고 싶던 말

oh 도대체 멍청한건지 아님 순진한건지 이렇게 한심한 말만 튀어나와
사 실은 내가 하려했던 말은 말야 난 널 사랑해
밤새워 연습했던 말 다 잊어버리고 멋없이 그냥 건넨 내 고백에도
밝게 웃어주며 고갤 끄덕여준 넌 천사야 you are my angel
you are my angel 내가 더 잘할게


告白的那天 (搬家歌)

該怎樣說才好 想了數百遍
睡也睡不好 臉也腫得不像話
今天的髮型也不合心意
整天都坐立不安

不知不覺間 跟你見面前的一小時
走進花店給你買花
真的要買這朵嗎 還是買別朵好呢
唉 搞不清了 大媽 麻煩包裝得漂亮點

打算見面時誇你漂亮
但見面時 "我給你買花 所以你買飯吧"
怎麼郤說出這樣的話

到底是傻氣還是單純
說出這樣讓人寒心的說話
我原本想告訴你的話是 我愛你

練習了整晚的話 全都忘掉了
雖然無味地送上花束
但依然開朗地笑 表現得非常喜歡的你
是天使呀
YOU ARE MY ANGEL

吃飯時 東扯西聊
何時才說出來 等待著時機
現在說出來嗎 現在說出來吧 事實上 我現在什麼也聽不到

打算跟你說 我的心非你莫屬
我們倆都寂寞 所以我們試著交往吧
只懂一直說這種話

到底是傻氣還是單純
說出這樣讓人寒心的說話
我原本想告訴你的話是 我愛你

練習了整晚的說話 全都忘掉了
雖然無味地作出告白
但依然開朗地笑 輕輕點頭的你
是天使呀
YOU ARE MY ANGEL

我愛你 我愛你 整晚練習也說不出口的話
我喜歡你 我愛你 一定要告訴你的話

Oh 到底是傻氣還是單純
說出這樣讓人寒心的說話
我原本想告訴你的話是 我愛你

練習了整晚的說話 全都忘掉了
無味地告白我的心意
依然開朗地笑 輕輕點頭的你
是天使呀
YOU ARE MY ANGEL
YOU ARE MY ANGEL


中譯歌詞：百度亞當夫婦吧 (翻譯:晨)

CNBLUE - 외톨이야


외톨이야 외톨이야

외톨이야 외톨이야
 

봐봐 나를 봐봐
똑바로 내 두눈을 봐
거봐 이미 너는 딴 곳을 보고 있어
 
check it one two three
 

시계바늘만 쳐다보는게
말 안해도 다른 사람 생긴걸 알아
요즘 넌 나 아닌 다른 사람과 만남이 잦더라
이제는 먼저 전화도 걸지 않더라
나랑 있을 때는 하루가 일초라도
 

넌 내 앞에선 요즘 하늘만 보더라
oh~ I know your mind
oh~ 너와 나의 거리
멀어진 그리고 벌어진 남보다 못한 우리 사이


oh baby 외톨이야 외톨이야
daridiridara du
외톨이야 외톨이야
daridiridara du
외톨이야 외톨이야
사랑에 슬퍼하고
사랑에 눈물짓는 외톨이


sad sad sad sad sad sad sad tonight 가슴이아파
oh no no no no nobody knows 맘 몰라
one two three four five six seven night
수 많은 밤을 새우며 나를 달래고 있어
차라리 다른 사람 생겼다고

내가 싫으면 싫다고
차라리 솔직하게 말해줬다면
난 너를 죽도록 미워하진 않았을텐데
check it one two three
네 말을 되새겨봐도
이리 저리 둘러대는 거짓말이야


oh baby 외톨이야 외톨이야
daridiridara du
외톨이야 외톨이야
daridiridara du
외톨이야 외톨이야
사랑에 슬퍼하고
사랑에 눈물짓는 외톨이
 

sad sad sad sad sad sad sad tonight 가슴이아파
oh no no no no nobody knows 맘 몰라
one two three four five six seven night
수 많은 밤을 새우며 나를 달래고 있어
사랑이 가네 사랑이 떠나네


한 사람을 그리고 한 사랑을
내게는 익숙했던 모든 것들을
이 밤이 가면 널 지워야겠지


그래 나 억지로라도 너를 지워야겠지
날 버린 널 생각하면 그래야겠지
(Gone Gone my love is gone)


외톨이야 외톨이야
daridiridara du
외톨이야 외톨이야
daridiridara du
외톨이야 외톨이야
사랑에 슬퍼하고
사랑을 기다리는

sad sad sad sad sad sad sad tonight 꿈이길원해
oh no no no no nobody knows날 몰라
one two three four five six seven night
수 많은 밤을 새우며 눈물 흘리고 있어

孤獨啊


孤獨啊 孤獨啊
孤獨啊 孤獨啊

看看 看看我
好好的看著我的雙眼
看吧你已經在看別的地方了

check it one two three
只看著時鐘的指針
即使不說 我也知道你有了別人


你最近在與我以外的其他人見面
現在也不再先給我打電話了
與我在一起時 即使一天中的一秒
最近你在我面前也只是望著天空

 
oh~ I know your mind
在我和你之間
到了夜晚 我比任何人都孤獨


孤獨啊 孤獨啊
daridiridara du
孤獨啊 孤獨啊
daridiridara du
孤獨啊 孤獨啊
為愛悲傷
為愛流淚的孤獨的人


Sad Sad Sad Sad Sad Tonight 心痛
oh no no no no nobody knows 不懂我的心
one two three four five six seven night
無數個夜熬著夜驅散我


還不如說有別人了
討厭我的話就說出來
還不如說出實話
我也不會這樣恨透你

check it one two three
即使反復思考你的話
也都只是編造的謊言而已


孤獨啊 孤獨啊
daridiridara du
孤獨啊 孤獨啊
daridiridara du
孤獨啊 孤獨啊
為愛悲傷
為愛流淚的孤獨的人

sad sad sad sad sad sad tonight 心痛
oh no no no no nobody knows 不懂我的心
one two three four five six seven night
無數個夜熬著夜驅散我


愛走了 愛離開了
（一個人和一份愛
　對我來說，一切都過去了)

若離別了 就該將你忘記
(是啊 即使勉強也要將你忘記
　想起拋棄我的你時就該那樣做)

 
(Gone Gone my love is gone)


孤獨啊 孤獨啊
daridiridara du
孤獨啊 孤獨啊
daridiridara du
孤獨啊 孤獨啊
為愛悲傷
為愛流淚的孤獨的人


sad sad sad sad sad sad tonight 期望夢想實現
oh no no no no nobody knows 不了解我
one two three four five six seven night
無數個無法入眠的夜 流著淚

 

中譯來源：cyworld/sunnyrose1986

정엽　- Nothing Better

내 게 언젠가 왔던 너의 얼굴을 기억해
멈춰있던 내맘을, 밉게도 고장난 내 가슴을
너의 환한 미소가 쉽게도 연거야

그래 그렇게 내가 너의 사람이 된거야
못났던 내추억들이 이젠 기억조차 않나
나를 꼭잡은 손이 봄처럼 따뜻해서

이제 꿈처럼 내맘은
그대 곁에 가만히 멈춰서요
한 순간도 깨지 않는 끝없는 꿈을 꿔요

이제 숨처럼 내곁에
항상 쉬며 그렇게 있어주면
nothing better nothing better than you

이제 꿈처럼 내맘은
그대 품에 가만히 안겨있죠
한순간도 깨지 않는 끝없는 꿈을 꾸죠

이제 숨처럼 내곁에
항상 쉬며 그렇게 있어주면
nothing better nothing better than you
nothing better nothing better than you

nothing better nothing better than you



Nothing Better

我是何時想起你的
曾停頓的心，我醜陋又故障的心
你亮麗的微笑令人著迷

所以我就那樣成為你的人
前塵往事我現在都記不起了
抓住我的手像春天一樣溫暖

如今我的心像在夢中
悄悄地站在你身旁
做著不會醒的夢

如今就像在我身邊呼吸著
一直那樣呼吸著
nothing better nothing better than you

如今我的心像在夢中
悄悄地抱你入懷
做着不会醒的夢

如今就像在我身邊呼吸著
一直那樣呼吸著
nothing better nothing better than you
nothing better nothing better than you

nothing better nothing better than you

中譯來源：暴走OL之機密日誌

NU 예삐오 - f(x)

나 어떡해요 언니 내 말을 들어봐
내 그 사람을 언니 모르겠어요
참 엉뚱하다 맨 날 나만 놀리지
내가 정말 예뻐 그렇다는데
독창적 별명 짓기
예를 들면 궁디순디
맘에 들어 손 번쩍 들기
정말 난 NU 예삐오
Mysteric Mysteric
몰라 몰라 아직 나는 몰라
기본 기본 사랑공식
사람들의 이별공식
Hysteric Hysteric
달라 달라 나는 너무 달라
내 맘대로 내 뜻대로
좋아 좋아 NU 예삐오
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 나 나나나나
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 난 NU 예삐오
내 말 들어봐요 언니
I'm In The Trance
지금 이 감정은 뭐죠 난 처음인데
가슴 두근두근 마치 꿈꾸는 듯
난 구름 위를 둥둥 사랑인가봐
딱 세 번 싸워보기
헤어질 때 인사 않기
보고 싶은 나 생각 들 땐
커플링 만져보기
Mysteric Mysteric
몰라 몰라 아직 나는 몰라
기본 기본 사랑공식
사람들의 이별공식
Hysteric Hysteric
달라 달라 나는 너무 달라
내 맘대로 내 뜻대로
좋아 좋아 NU 예삐오
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 나 나나나나
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 난 NU 예삐오
사랑에 빠진 건 너무 멋진 일인데
나만의 감정을
모두 주고 배로 받는 것 Yeah
새롭게 좀 튀게
멋진 꿈을 키워 가는 것
Mysteric 예삐오
그건 모두 다 나인걸
바로 나란 Girl Whoo
What You What You Call
What You What You What You Call
Yes This Is How We Do It
Our Love F X
Yeah Yeah
Ye This Is How We Do It
Pure Love F X
Yeah Yeah
Ye This Is How We Do It
Brand New Love F X
이런 모습 어때
이게 난걸 어떡해
내 곁에 네가 있어 특별한 건데 Yeah
Mysteric Mysteric
몰라 몰라 아직 나는 몰라
기본 기본 사랑공식
사람들의 이별공식
Hysteric Hysteric
달라 달라 나는 너무 달라
내 맘대로 내 뜻대로
좋아 좋아 NU 예삐오
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 나 나나나나
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 나 나나나나
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 난 NU 예삐오
나나나나 나나 나 나나나
나나나나 난 NU 예삐오

NU 예삐오 - f(x)


Hey~Yo!

我要怎麼辦　姐姐　聽聽我的話　我的人　姐姐真的不清楚
真的不簡單　總是玩弄我　我真的很漂亮　那樣就夠了
獨特的狡辯 舉例來說 gongdi sundi

心裡很滿意一下子抓起手我真的NU ABO

mystery mystery 不知道不知道我還不知道
心情 心情 愛情歌曲 人們的正式告別
hysteric hysteric 不一樣不一樣我很不一樣
隨我的心 隨我的意思 喜歡 喜歡 NU ABO

NANANANANANANANANANANA
NANANANANANANANA NU ABO

聽我說 姐姐 I'm in the Chance
現在這是什麼情感 我第一次
心撲通撲通好像做夢一樣我好像在雲端上戀愛

mystery mystery 不知道不知道我還不知道
心情 心情 愛情歌曲 人們的正式告別
hysteric hysteric 不一樣不一樣我很不一樣
隨我的心 隨我的意思 喜歡 喜歡 NU ABO

NANANANANANANANANANANA
NANANANANANANANA NU ABO

陷入愛情是很帥氣的事情　只有我無法忘記情感那樣持有Yeah~
新鮮的 再多一點 好像是夢一般
mystery ABO 那全部是你 就是你 ooh~
what u what u call, what u what u what u call

yes, this is how we do it our love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it pure love f(x), yeah! yeah!
yeah, this is how we do it bring it love f(x), uh!

這樣的面貌如何 這就是我
怎麼辦我的身邊有你是很特別的yeah~

mystery mystery 不知道不知道我還不知道
心情 心情 愛情歌曲 人們的正式告別
hysteric hysteric 不一樣不一樣我很不一樣
隨我的心 隨我的意思 喜歡 喜歡 NU ABO

NANANANANANANANANANANA
NANANANANANANANA NU ABO

na'na'na'na' na'na' na'na'na'na na'na'na'na'na' na'na'na'na'
na'na'na'na' na'na' na'na'na'na na'na'na'na'na' na'na'na'na'
na'na'na'na' na'na' na'na'na'na na'na'na'na'na' NU ABO
yeah! yeah! yeah, this is how we do it pure love f(x)
na'na'na'na' na'na' na'na'na'na na'na'na'na'na' NU ABO
yeah! yeah! yeah, this is how we do it pure love f(x)

소원을 말해봐　- 소녀시대

소원을 말해봐
네 마음속에 있는 작은 꿈을 말해봐
네 머리에 있는 이상형을 그려봐
그리고 나를 봐
난 너의 Genie야 꿈이야 Genie야
드림카를 타고 달려봐
넌 내 옆자리에 앉아
그저 내 이끌림 속에 모두 던져
가슴 벅차 터져버려도
바람결에 날려버려도
지금 이 순간 세상은 너의 것
그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어
꿈도 열정도 다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은
행운의 여신 소원을 말해봐
I'm Genie for you boy
소원을 말해봐
I'm Genie for your wish
소원을 말해봐
I'm Genie for your dream
내게만 말해봐
I'm Genie for your world
소원을 말해봐
지루한 날들이 넌 지겹지 않니
평범한 생활에 넌 묻혀버렸니
이제 그만 깨어나
넌 나의 Superstar
shining star superstar
심장소리 같은 떨림의 Harley에
네 몸을 맡겨봐
이제 이 세상은 오직 너의 무대
환호소리 같은 파도가
내 가슴엔 너의 체온이
나는 너의 길 영원한 Biggest fan
그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어
꿈도 열정도 다 주고 싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은
행운의 여신 소원을 말해봐
I'm Genie for you boy
소원을 말해봐
I'm Genie for your wish
소원을 말해봐
I'm Genie for your dream
내게만 말해봐
I'm Genie for your world
소원을 말해봐

DJ put it back on
그래요 난 널 사랑해
언제나 믿어 꿈도 열정도 다 주고싶어
난 그대 소원을 이뤄주고 싶은
행운의 여신 소원을 말해봐
너의 Fantasy를 숨김 없이 말해봐
나는 Genie 길을 보여줄게
니가 가진 소원 숨김 없이 말해봐
너의 Genie 내가 들어줄게
소원을 말해봐
I'm Genie for you boy
소원을 말해봐
I'm Genie for your wish
소원을 말해봐
I'm Genie for your dream
내게만 말해봐
I'm Genie for your world
소원을 말해봐
I'm Genie for you boy
소원을 말해봐
I'm Genie for your wish
소원을 말해봐


說出你的願望

Turn it up~!
Just turn it up~！
That's right. Come on！

說出你的願望
說出你心中的小小願望
畫出你腦海裡的理想情人

然後看看我
我是你的Genie
你的夢想是Genie
坐上夢想之車開始跑

你坐在我旁邊的座位
全部投注在我的魅力之下
就算心有多麼澎派 被
風兒吹動

現在這瞬間
世界是屬於你的"沒有錯
我就是愛你 我相信你
不管是夢想或是熱情

我都要獻給你
我是想讓你美夢成真的 幸運之神

說出你的願望！(I'm genie for you,boy！)
說出你的願望！(I'm genie for your wish.)

說出你的願望！(I'm genie for your dream.)
悄悄的對我說！(I'm genie for your world.

中譯出處：PTT-SNSD版

C.N.BLUE - 사랑 빛(愛情光)

詞曲: 鄭容和

그댈 보면 얼굴이 빨개지고
그댈 보면 가슴이 두근두근
아이처럼 수줍게 말하고
그댈 보면 괜시리 웃음이 나
바보처럼 자꾸만 그래
아마 내게 사랑이 온 것 같아
그대는 내 마음 속의 President
내 가슴의 별 수놓지

 

I'm Genie for you Girl
내 숨을 멎게 하지 그대가 원하는 건 다
너를 사랑하니까
내 사랑에 이유는 없잖아 You know

그대는 Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는
나 만의 사랑 빛

 

그대를 사랑해요 Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
매일밤 바라보고
바라봐도 아름다워요
그댄 나의 사랑 빛

 

그댈 보면 구름을 나는 기분
유치해도 자꾸만 그래
아마 내게 사랑이 온 건 가봐

 

그대는 Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는
나 만의 사랑 빛
 

그대를 사랑해요 Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요
매일밤 바라보고
바라봐도 아름다워요
그댄 나의 사랑 빛
 

그대는 Lovely
저 하늘 햇살보다 눈이 부셔요
내 맘속 어둔 곳까지 밝게 비추는
나만의 사랑 빛
 

그대를 사랑해요 Lovely
두 눈을 감아봐도 그대 보여요
이렇게 바라보고
바라봐도 눈이 부셔요
그댄 나의 사랑 빛


愛情光 中譯歌詞 from 有青鳥的地方



看到你就會臉紅
看到你心臟就砰砰跳
像孩子一樣說話害羞
看到你就會無緣無故發笑
像傻瓜一樣總是這樣
可能愛情降臨在我身上了



你是我心裡的President
繡上我心口的星星

 

我是你的精靈
只要你願意 可以讓我停止呼吸
因為我愛你
我的愛沒有理由 你知道的

 
你是親愛的
比夜空的星光還要美麗
在我心深處閃爍的
只屬於我的愛情光

 

我愛你親愛的
永遠在我的身邊給我光亮
每天晚上看著你
怎麼看都覺得美麗
你是我的愛情光

 

看到你的心情就像在雲端
即使幼稚 總是這樣
可能愛情降臨在我身上了


你是親愛的
比夜空的星光還要美麗
在我心深處閃爍的
只屬於我的愛情光


我愛你親愛的
永遠在我的身邊給我光亮
每天晚上看著你
怎麼看都覺得美麗
你是我的愛情光

 

你是小可愛
比那陽光還要耀眼
把我內心黑暗的地方都照亮的
只屬於我的愛情光

 
我愛你 小可愛
即使閉上雙眼也看得到你
這樣看著你
怎麼看都耀眼
你是我的愛情光

  소녀시대  -  Kissing You

뚜뚜루 뚜뚜뚜
Kissing you baby
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Loving you baby
장난스런
너의 키스에 기분이 좋아
귀엽게 새침한 표정 지어도
어느 샌가 나는
숙녀처럼 내 입술은
사근사근 그대 이름 부르죠
그대와 발을 맞추며 걷고
너의 두 손을 잡고
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
고마워 사랑해 행복만 줄게요
Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에
너는 내 옆에 누워
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
달콤한 사랑해
기분 좋은 한마디
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Kissing you baby
뚜뚜루 뚜뚜뚜
Loving you baby
눈을 감고
너의 입술에 키스를 하면
내 볼은 핑크빛 물이 들어도
내 마음은 이미 넘어가고
내 가슴엔
두근두근 심장소리 들리죠
그대와 발을 맞추며 걷고
너의 두 손을 잡고
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
고마워 사랑해 행복만 줄게요
Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에
너는 내 옆에 누워
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
달콤한
사랑해 기분 좋은 한마디
사랑해 사랑해
너만을 사랑해 하늘만큼
언제나 행복하게
환한 웃음 줄게
너만의 소중한
여자친굴 약속해
너는 내 옆에 있고
나의 두 눈에 있고
너의 품안엔 항상 내가 있을게
그대와 발을 맞추며 걷고
너의 두 손을 잡고
니 어깨에 기대어 말하고 싶어
고마워 사랑해 행복만 줄게요
Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에
너는 내 옆에 누워
사랑의 노랠 불러주며 웃어줘
달콤한 사랑해
기분 좋은 한마디
달콤한 사랑해 기분 좋은
사랑해 한마디



Kissing you中譯歌詞

Kissing you baby~Loving you baby~



在你玩笑般的KISS
太過於開心 就算裝作不以為意
從何時起我已是少女
我的嘴唇輕輕的叫著你的名子



*和你並著腳步走著  握著你的雙
靠在你肩膀上  想跟你說
"謝謝你  我愛你  我會你帶來幸福"
Kissing you oh my love
明天會在陽光普照的天氣當中
你會躺在我的身邊  唱著愛之歌對我微笑
甜美的"我愛你"讓人心情好的一句話



Kissing you baby~Loving you baby~



當我閉上雙眼  親吻你的嘴
就算我的臉頰泛起粉紅色的光
我的心卻早已被你吸引
接著就會聽到我撲通撲通的心跳聲



*和你並著腳步走著  握著你的雙手
靠在你肩膀上  想跟你說
"謝謝你  我愛你  我會你帶來幸福"
Kissing you oh my love
明天會在陽光普照的天氣當中
你會躺在我的身邊  唱著愛之歌對我微笑
甜美的"我愛你"讓人心情好的一句話



我愛你  我愛你  我只愛你
就有如天的遼闊  不管何時
我只會為你帶來幸福
成為只屬於你的珍貴女友  我答應你
你在我身邊 你在我雙矇之中
在你懷中  總會有我的存在



*和你並著腳步走著  握著你的雙手
靠在你肩膀上  想跟你說
"謝謝你  我愛你  我會你帶來幸福"
Kissing you oh my love
明天會在陽光普照的天氣當中
你會躺在我的身邊  唱著愛之歌對我微笑
甜美的"我愛你"讓人心情好的一句話
甜美的"我愛你"讓人心情好的一句話